1-1994 - Yevgeni Yartsev: traspasado del Arminia Bielefeld al AS Roma por 50.000 eu
      9-1993 - Leandro Fernández: traspasado del Atlético Brown al Arminia Bielefeld por 15.000.000 eu
      9-1993 - Otfried Beyel: traspasado del Arminia Bielefeld al Levski Sofia por 4.000.000 eu
      9-1993 - Heiko Altmann: traspasado del Arminia Bielefeld al Sol de América por 3.500.000 eu
      9-1993 - Norwin Walter: cedido al FSV Frankfurt 1899 por el Arminia Bielefeld
      8-1993 - Cemali Ene: traspasado del Sporting al Arminia Bielefeld por 5.000.000 eu
      8-1993 - Hartmut Hirmer: traspasado del Ingolstadt 04 al Arminia Bielefeld por 2.500.000 eu
      8-1993 - Cooper MacGregor: traspasado del Santa Clara al Arminia Bielefeld por 1.000.000 eu
      8-1993 - Curtis Scolfield: traspasado del Académica al Arminia Bielefeld por 24.500.000 eu
      8-1993 - Vassilios Panagiotopoulos: renovado por el Arminia Bielefeld
      8-1993 - Andrea Ruccella: renovado por el Arminia Bielefeld
      8-1993 - Roderich Kircher: traspasado del Arminia Bielefeld al Bray Wanderers por 150.000 eu
      7-1993 - Einhard Herzog: traspasado del Hamburger SV al Arminia Bielefeld por 11.000.000 eu
      7-1993 - Rafael Pires: renovado por el Arminia Bielefeld
      7-1993 - Pasha Belkevich: traspasado del Leganés al Arminia Bielefeld por 15.000.000 eu
      7-1993 - Ortwin Kraus: traspasado del Kaiserslautern al Arminia Bielefeld por 14.000.000 eu
      7-1993 - Lucas Andrade: traspasado del Arminia Bielefeld al Grenchen por 50.000.000 eu
      6-1993 - Gianluca Agazzi: traspasado del Napoli al Arminia Bielefeld por 5.000.000 eu
      6-1993 - Matthias Khan: renovado por el Arminia Bielefeld
      6-1993 - Jan Hübschman: renovado por el Arminia Bielefeld
      6-1993 - Johan Lustrinelli: renovado por el Arminia Bielefeld
      6-1993 - Wieland Goering: renovado por el Arminia Bielefeld
      6-1993 - Robin Tausch: renovado por el Arminia Bielefeld
      6-1993 - Helmut Baerhausen: renovado por el Arminia Bielefeld
      6-1993 - Friedemann Margref: renovado por el Arminia Bielefeld
      5-1993 - Matthias Khan: renovado por el Arminia Bielefeld
      5-1993 - Andrea Ruccella: renovado por el Arminia Bielefeld
      5-1993 - Fahrudin Dujkovic: renovado por el Arminia Bielefeld
      5-1993 - Wieland Goering: renovado por el Arminia Bielefeld
      5-1993 - Rafael Pires: renovado por el Arminia Bielefeld